Hablar en ferrolano

ESTO ES UNA VERDAD COMO UN TEMPLO

El ferrolano no es macarra: es CARANCEIRO
El ferrolano no echa gasolina: la hace.
El ferrolano no es una persona: es un nacho.
El ferrolano no se enamora: se queda enconado o aconachado.
El ferrolano no te llama por teléfono: te hace perdidas pa que lo llames.
El ferrolano no coge un cepillo: coge un brus.
El ferrolano no friega con estropajo: usa un freganzo.
El ferrolano no está de baja laboral: está rebajado.
El ferrolano no va a toda leche: va a todo filispín.
El ferrolano no es creyente: es cofrade.
El ferrolano no te saluda: te dice: qué pasa meu!
El ferrolano no se cae: se mete un ostión del quince.
El ferrolano no trata de convencerte: te raya a morir.
El ferrolano no sale con tías: sale con pivas.
El ferrolano no besa a la piva: le entra y se la papa.
El ferrolano no te llama cariño: te llama pinchi o pinchiño.
El ferrolano no se despista: se le va la olla.
El ferrolano no te atraca: te da el palo.
El ferrolano no bebe mucho: se taja a cañón.
El ferrolano no duerme en camas plegables: duerme en camas rebatibles.
El ferrolano no usa cinta adhesiva: utiliza un fixo (ficso).
El ferrolano no tiene prejuicios: sólo odia a los coruñeses.
El ferrolano no es clasista: sólo que es de Bazán, o de la Marina, o de Caranza, o de la Magdalena, o de...
El ferrolano no es que no lo entienda: es que no lo pilla.
El ferrolano no es de aldea: es un jailán.
El ferrolano no tiene frío: tiene pelete.
El ferrolano no está en las berzas: anda con la troita.
El ferrolano no te tiene manía: te tiene asco.
El ferrolano no pega a alguien: le mete.
El ferrolano no tiene un buen coche: tiene un perro coche.
El ferrolano no se enfada: se china a mazo.
El ferrolano no esta cansado: esta achicadísimo.
El ferrolano no se da prisa: se da vida.El ferrolano no sale: baja.
El ferrolano no se ríe de ti a carcajadas: se parte la goma o se descojona.
El ferrolano no se compra un perro: se compra un chuquelo.
El ferrolano no te riñe: te la monta.
El ferrolano no va a un puticlub: simplemente va a Ink o a Chévere (ya un poco antiguo).
El ferrolano no sale de fiesta: se va de canfurnada.
El ferrolano no huye: se pira por patas.
El ferrolano no orina: echa un meo.
El ferrolano no hace algo rápido: lo hace en cero coma cinco.
El ferrolano no viste mal: va con ropa de currar.
El ferrolano no se arregla: se va a vestir.
El ferrolano no llama conductor al del bus: le llama señor busero.
El ferrolano no sale a tirar la basura: sale a echar el polvo.
El ferrolano no lleva zapatillas: lleva tenis.
El ferrolano no tiene jerséis de cuello vuelto: tiene manis.